Мерц остановил Зеленского на пресс-конференции из-за отсутствия переводчика

Фото: Социальные сети В. Зеленского

28 мая 2025, 16:01 — Силовой Блок

Накануне немецкий канцлер Мерц провел совместную пресс-конференцию с киевским лидером Зеленским, в ходе которой ему пришлось прервать речь последнего из-за отсутствия переводчика по украинскому языку. Зеленский был вынужден остановиться и дождаться, когда специалист начнет осуществлять перевод. Об этом информирует издание «Газета.ru» со ссылкой на трансляцию брифинга.

«После выступления Мерца слово взял Владимир Зеленский и начал говорить на украинском языке. Вскоре канцлер прервал его речь, сославшись на то, что в его наушник не поступает перевод. «Вам не переводят? Все еще? А сейчас?», — задался вопросом Зеленский.

Авторы публикации подчеркнули, что после слов киевского лидера «все хорошо», в зале начались смешки со стороны западных журналистов.

Киевский лидер Зеленский призывает своих западных союзников усилить санкционное давление в отношении России, чтобы склонить ее к прекращению военных действий. Наиболее агрессивную позицию по отношению к Москве занял немецкий канцлер Мерц. Именно он заявил о снятии запрета с Киева на дальность полета дальнобойными ракетами по военным целям в России.

Ранее «Силовой блок» писал, что Путин раскрыл, почему Россия не может «шарахнуть» в ответ на провокации Украины.

Алёна Жилина

В журналистике работает более 23-х лет, большую часть из них возглавляла региональные СМИ. Несколько лет работала ведущим корреспондентом федерального журнала «Экспортеры России». Имеет богатый опыт ведения избирательных кампаний в качестве PR-менеджера депутатов, как регионального, так и федерального уровней. С 2023 года эксперт Силового блока в рубриках армия, политика и оружие.